小職の旅行記 Juan's Travel Blog

★アジア中心の世界旅行写真ブログ。各国料理、機内食、ホテル、海外GSM携帯やGPRSによるインターネットも。★

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

NH953便で成田からバンコクへ/From Narita to Bangkok by NH953

2005年11月1日
1 Nov. 2005


V Counter Detour今回は成田からバンコクへ行くことになりました。実は前回ANAのプラチナ会員が成田空港のVカウンターでチェックインできることを知らなくて、普通のビジネスクラスカウンターに行ってしまいましたが、今回はVカウンターに行こうと心に決めていました(笑)。最初はANAのカウンターの近くと思って行ったらこんな表示が。。。
This time I flew to Bangkok, Thailand from Narita. Last time I went to NH's business class counter for check-in because I did not know NH's Platinum members can check in at the V counter in the Narita Airport. So, I really wanted to check in at the V counter this time. I was looking for the V counter and found this sign.


V Counter 1V Counter 2で、その表示通り行くとこんなところがありました。いったん外に出るような感じで、出発階の道路沿いなんですね。ANAグループが運行する便を利用するファーストクラスの乗客とスターアライアンスゴールドの資格のあるメンバーが利用できます。普通のカウンターの混雑に比べたら、ちょっと並ぶだけで順番がくるので、いやー快適快適。しかもカーペットはFirst Classと書かれた赤じゅうたんです。こりゃあ、Vカウンターにこだわる理由がわかるというものです。
According to the sign, I finally found out the V counter which was just aside of the road of the departure floor. First class customers and Star Alliance Gold Members who are taking flights operated by the NH group can enter this counter. The V counter was quite comfortable because it was not so crowded. They had red carpets of the First Class in front of the counters. I got to know why many people wanted to check in there.


signet Naritaチェックイン後、手荷物検査、出国手続きと進み、またsignetラウンジに行きました。前回Yahoo! BBモバイルが使えていたのですが、10月からANAのラウンジの無線LANがYahoo! BBモバイルから日本テレコムBBモバイルポイントに変わったので、どうかと思って試してみました。やはり、Yahoo! BBモバイルの設定ではダメでした。
After the check-in, I proceeded to the security check and the passport control. Again I headed for a signet lounge. Yahoo! BB Mobile used to be available there before. Though I knew that the wireless LAN in NH's lounges had been changed from Yahoo! BB Mobile to BB Mobile Point provided by the Japan Telecom, I tried the wireless LAN with the previous settings. But it was failed.


BB Mobile Point Access CardBB Mobile Point Loginそこで、受付に行って日本テレコムBBモバイルポイントの1日アクセスカードをもらい、試してみたのですが、とりあえずダメ。もう一度受付に行って聞いたところ、事前に日本の携帯電話のメールなどによるアカウントの有効化が必要とのことでした。まあ、そんなんで、とりあえず、アカウントを有効化するための携帯サイトにアクセスし、空メールを送りました。しばらくすると、返信メールが来るので、そこにあるURLにアクセスするとアカウントの有効化が終了し、ようやくユーザIDとパスワードでアクセスできるようになりました。ここまでだいたい30分ですね。出発前の貴重な時間が。。。と思ってしまったのですが、もっと簡単にアクセスできるようにはしてもらえないものでしょうかねえ。なんか前よりもっと手続きが難しくなってしまいました。有料サービスになったYahoo! BBモバイルのサービスを申し込めばこんな面倒なことはないらしいのですが、小職の生活圏にはYahoo! BBモバイルのアクセスポイントがなく、月額使用料は290円と安いものの、そんなに頻繁に空港に来るわけでもないので、受付でその都度無料アクセスカードをもらうことにしました。
That was why I got a one-day access card from the reception. I tried it with it, but it was failed. When I asked the reception again, I got to know that I had to need to validate the account shown in the one-day access card with a Japanese mobile phone in prior to use. I accessed to the validation site by my mobile phone, and then I sent an email with no text according to the instructions of the site. Several seconds later I received a return mail followed by accessing a designated site to validate the account. Finally I could access to the Internet with my computer with the user ID and the password. It took about 30 minutes until the Internet was available. I was sorry for the wasted time and really hoped for a much easier way. If I applied a paid service of Yahoo! BB Mobile, I would be free from such a hassle. However, there are no access points of Yahoo! BB in my living area. The monthly fee of 290 yen is not so expensive but I do not come to the airport so often. That was why I decided to get a one-day access card from the reception every time I came to the lounge.


さんざんラウンジでインターネットを堪能した後、搭乗時間となりました。前回と同じNH953便ですが、搭乗ゲートはA63で機材はB777-200でした。エコノミーの座席の配列は3-3-3です。この機は、ビデオ・オン・デマンドではないのが、う~んと言ったところでしょうか。好きなときに好きな番組が見られません。あと、前回乗ったB767-300ERに比べて、エコノミーの座席数に比べてトイレの数が少ないように思うのですが、気のせいでしょうかねえ。
The boarding time had come after I really enjoyed the Internet at the lounge. The flight was NH953 that was the same as that in the previous article. But the boarding gate was A63 and the fleet was B777-200. Its configuration of the economy class was 3-3-3. Its seat TV system was not equipped with Video-on-Demand (VOD). I could not enjoy programs that I wanted when I wanted. In addition, I think that this fleet had fewer toilets for the number of economy-class seats than those of B767-300ER that I took last time.

Suntory Premium Maltsまずはやはりサントリープレミアムモルツでしょう。
First of all, I ordered Suntory's Premium Malt's.





Lunch on NH953食事は、前回鶏ご飯だったので、今回はエビと白身魚のサフランホワイトソースがけとパスタを頼みました。スペイン料理のパエーリャなんかでおなじみのサフランは結構好きなので、おいしかったです。でも、パンにバターとかマーガリンがなかったのが今ひとつですね。
As I ordered rice with chicken, I ordered prawn and white meat fish with saffron-flavored white sauce and pasta. I really enjoyed this meal because I liked saffron that was usually used for Spanish cuisine paella. But it would have been better if butter or margarine had been served for bread.


Red Wine食後は赤ワインです。
I ordered red wine after meal.






Scotchさらに、たまにはバーボンでもと思ってお願いしたら、エコノミーにはバーボンはなく、スコッチしかなかったっす(泣)。銘柄は不明です。
I requested bourbon. However they did not have it but only Scotch for the economy class passengers.


Coffeeそして、ボーズ・クワイアットコンフォート2(過去記事を参照)を装着してプレミアムネイチャーサウンドへチャンネルを合わせて、、、またもやぐっすり寝てしまいました。周りを見るとすでにアイスが配られているではないですか。仕方がないので、その後に来たコーヒーを飲みました(悲)。
I put on Bose QuietComfort 2 (Refer to a previous article) and set the channel to the Premium Nature Sound... I fell asleep deeply. Then when I awoke, I found everybody except me had got ice cream. So, I asked a cup of coffee.


Ice creamしかし、頼んだらアイスはちゃんと来ました(喜)。オレンジアイスクリームです。
But I was very happy to get orange ice cream on request later.




ボーズ・クワイアットコンフォート2をastyleで購入+ANAのマイルを貯めるicon

↓旅行ブログランキングはこちら↓
Blog Ranking    にほんブログ村 旅行ブログへ


バナー 10000072ローテーションバナー234-60
スポンサーサイト
  1. 2005/11/05(土) 18:01:18|
  2. 航空・国際交通/Aviation & International Transportation
  3. | トラックバック/TRACKBACKS:0
  4. | コメント/COMMENTS:0

コメント/COMMENT

コメントの投稿/COMMENT POST


管理者にだけ表示を許可する/COMMENT ONLY TO ADMINISTRATOR

トラックバック/TRACKBACK

トラックバックURLはこちら/URL FOR TRACKBACK:
http://viajeymovil.blog22.fc2.com/tb.php/44-a39df88c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。