小職の旅行記 Juan's Travel Blog

★アジア中心の世界旅行写真ブログ。各国料理、機内食、ホテル、海外GSM携帯やGPRSによるインターネットも。★

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

チン州の旅(1)/Travel to Chin State (1)

カレーミョからハーカーへ
From Kalaymyo to Haka


ミャンマーのガイドブックにも載っていないチン州の旅を紹介します。チン州はミャンマーの北西に位置する州で、基本的にミャンマー政府の許可がないと入られない地域です。
I introduce you Chin State that no guidebook of Myanmar wrote about. Chin State is located northwest of Myanmar. Basically you need a permission to go there from the Myanmar government.

Myanmar Airwaysチン州には定期便の飛行機が飛んでいないので、ヤンゴン(RGN)からマンダレー(MDL)経由でチン州へのゲートウェーとなるザガイン管区のカレーミョ(KMV)まで飛行機で行きました。ミャンマー航空(UB)は機体が古いのであまり乗りたくありませんでしたが、他に選択肢がありません。
There was no regular service to fly to Chin State. So, I flew to Kalaymyo (KMV) in Sagain Division, which was a gateway to Chin State, from Yangon (RGN) via Mandalay (MDL). I did not like to take Myanmar Airways (UB) because their fleets were old, but there was no other choice.


Kalaymyo Airportカレーミョ空港です。
The photo shows the Kalaymyo Airport.






Chin Cuisine車でチン州に入り、途中で昼食をとりました。チンの料理は、ミャンマー料理よりも中華料理に似ているような気がしました。
Then I entered Chin State by car. I had lunch on the way. I thought Chin cuisine was similar to Chinese one rather than Myanmar one.


Chin Fruit食事の後、変わった果物を発見。名前を聞くのを忘れてしまいました。
After lunch I found strange fruits. Unfortunately I forgot to ask its name.






Hakaハーカーに到着。非常に山深いところにある町です。写真の中央から少し右に教会が見えますが、このあたりはキリスト教徒が多い地域です。
I arrived in Haka, which was a town situated in a very mountainous area. A church can be seen at a little bit right from the center of the photo. Most people are Christian in this area.


2004年10月28日
28 October 2004


↓旅行ブログランキングはこちら↓
Blog Ranking    にほんブログ村 旅行ブログへ

ミャンマーのガイドブックはこちら
Guidebook for Myanmar:
地球の歩き方 ミャンマー(ビルマ ) 2004~2005年版
旅の指さし会話帳 ミャンマー
Lonely Planet Myanmar (Burma), 9th ed.
Myanmar Country Map: (Burma) (Periplus Travel Maps)
Myanmar (Burma) Map (Nelles Guides and Maps)


バナー 10000072ローテーションバナー234-60
スポンサーサイト

テーマ:ミャンマー旅行 - ジャンル:旅行

  1. 2005/12/12(月) 23:59:58|
  2. ミャンマー/Myanmar
  3. | トラックバック/TRACKBACKS:0
  4. | コメント/COMMENTS:0

コメント/COMMENT

コメントの投稿/COMMENT POST


管理者にだけ表示を許可する/COMMENT ONLY TO ADMINISTRATOR

トラックバック/TRACKBACK

トラックバックURLはこちら/URL FOR TRACKBACK:
http://viajeymovil.blog22.fc2.com/tb.php/77-a8591d1b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。