小職の旅行記 Juan's Travel Blog

★アジア中心の世界旅行写真ブログ。各国料理、機内食、ホテル、海外GSM携帯やGPRSによるインターネットも。★

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

チン州の旅(5)/Travel to Chin State (5)

ファラムからティディムへ
From Falam to Tiddim


ファラムから北西にあるティディムに行くことにしました。
I left Falam for Tiddim located northwest from Falam.

Breakfast in Falamファラムでの朝食は、揚げパンと豆でした。
The breakfast in Falam was deep-fried bread and beans.


Mountainous 1Mountainous 2途中、非常に山深いところを通ります。というか、チン州はどこ行ってもこんな感じで山深いです。
I passed very mountainous areas on the way. Most areas in Chin State were such mountainous.


Cosmos Field 1Cosmos Field 2突然、一面黄色いところに出ました。この花はコスモスで、漢方薬として売るために栽培しているのだそうです。家はやはりチン州の典型的な斜面の家です。
I encountered such yellow a field on the way. There flowers were cosmos cultivated to be sold as a Chinese medicine. The houses were typical ones in Chin State, which were built on slope.


2004年10月30日
30 October 2004


↓旅行ブログランキングはこちら↓
Blog Ranking    にほんブログ村 旅行ブログへ

ミャンマーのガイドブックはこちら
Guidebook for Myanmar:
地球の歩き方 ミャンマー(ビルマ ) 2004~2005年版
旅の指さし会話帳 ミャンマー
Lonely Planet Myanmar (Burma), 9th ed.
Myanmar Country Map: (Burma) (Periplus Travel Maps)
Myanmar (Burma) Map (Nelles Guides and Maps)


バナー 10000072ローテーションバナー234-60
スポンサーサイト

テーマ:ミャンマー旅行 - ジャンル:旅行

  1. 2005/12/16(金) 20:46:36|
  2. ミャンマー/Myanmar
  3. | トラックバック/TRACKBACKS:0
  4. | コメント/COMMENTS:0

コメント/COMMENT

コメントの投稿/COMMENT POST


管理者にだけ表示を許可する/COMMENT ONLY TO ADMINISTRATOR

トラックバック/TRACKBACK

トラックバックURLはこちら/URL FOR TRACKBACK:
http://viajeymovil.blog22.fc2.com/tb.php/81-4251a451
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。